Sinossi
In un teatro, un maestro gufo cerca di presentare lo spettacolo di fine anno dell’asilo. Purtroppo, anche prima che il sipario si apra, accade un imprevisto dopo l’altro che stravolgerà completamente i piani del maestro gufo.
Notizie
Les Zozolympiades
Sinossi
I giochi olimpici sono organizzati nel mezzo della giungla. Ogni squadra è composta da tre animali. Il leone e la tigre sono infastiditi perché hanno un nuovo partner per la loro squadra: è il bradipo. Quindi, collaborando con il più lento degli animali, vincere la coppa sembra quasi impossibile per i due felini.

Hopus
Sinossi
Questo cortometraggio mostra con una forma antropomorfizzata, la partita finale del Campionato di Salti, seguendo i singoli campioni fino alla fine, quando accade il colpo di scena inaspettato.


Entre le rochers
Una strana forma è in una grotta e qualcosa viene fuori.


We hope you won’t need to come back
Sinossi
Una giovane ragazza immigrata cerca di integrarsi in un contesto del tutto nuovo: questo processo lentamente diventa per lei una routine e la trasforma in una moderna creazione di Frankenstein. Il nuovo approccio e il comportamento non corrispondono più alle vecchie abitudini e agli stereotipi patrimoniali. La decisione di ricongiungersi alla famiglia e di restituirle la sensazione di benessere è un punto di svolta nella sua storia e rivela il processo che gli immigrati moderni vivono.
Director
Anastazja Naumenko – animator and director of animated and experimental films. She was studying at the Academy of Fine Arts in Krakow and at KASK in Belgium. Her works have been exhibited in Kraków, Wrocław and Gent.
Contact: katarzyna.wilk@kff.com.pl

Boriya
Sinossi
Bori, una bambina di 7 anni, è annoiata dalla routine quotidiana della campagna. Tutti, tranne lei, sono impegnati durante l’intensa stagione agricola e così Bori cerca qualcuno con cui giocare ma si rende conto che la vita non è come pensava che sarebbe stata.
L’autore
MIN Sung Ah si è laureata in animazione alla Korean National University of Arts (KNUA) nel 2007. Dopo molte esperienze in Corea del Sud nel settore dell’animazione, si è trasferita in Francia nel 2017 e ora vive a Bordeaux. Boriya è il suo quinto cortometraggio.
Contact: vianney@yummy-films.com

WhateverTree
Sinossi
Dipendenza dallo schermo. Specie a rischio. Qualunque cosa! Un albero morto diventa virale, attirando la fauna selvatica, un amante della natura e una folla di follower online. Animato interamente all’esterno, “WhateverTree” esamina la nostra connessione con la natura nell’era dei social media, degli schermi e dei selfies.
L’autore
Isaac King è un pluripremiato regista di animazione e artista canadese. Dirige spot pubblicitari e cortometraggi da 20 anni, il suo lavoro abbraccia tecniche di disegno, stop-motion, ritaglio e animazione all’aperto. Utilizzando media artigianali e digitali, si concentra su questioni ambientali e sociali con umorismo ed entusiasmo. I suoi film sono stati proiettati in tutto il mondo, vincendo numerosi premi tra cui l’Annecy Audience Prize.
Contact: isaacjayking@gmail.com

Song Sparrow
Sinossi
Un gruppo di rifugiati prova a raggiungere un paese sicuro in cerca di una vita migliore. Pagano un contrabbandiere per trasportarli oltre i confini in un camion frigo. Tuttavia, la gelida temperatura del camion trasforma le loro speranze per un futuro migliore in una lotta feroce per la sopravvivenza.
L’autrice
Farzaneh Omidvarnia è nata in Iran. Laureata all’Università di Tehran, facoltà di Belle Arti, riceve un dottorato di ricerca in Design nel 2015 presso l’Università Tecnica della Danimarca. Dopo la laurea, inizia a concentrarsi sulla creazione di sculture in tessuto e sulla scrittura di storie brevi. Le sue opere appaiono presto in diverse mostre d’arte in Europa e in Iran, e nel 2016 pubblica la sua prima raccolta di storie brevi. Nel 2017 dirige e produce il suo primo cortometraggio d’animazione, “To Be”. Il cortometraggio viene acclamato a livello internazionale e vince premi in diversi festival. Il suo secondo film è “Song Sparrow” (2019), in Anteprima Mondiale al Galway Film Fleadh, selezionato al Flickers’ Rhode Island Int. Film Festival e al Giffoni Film Festival. Al momento vive a Copenhagen in Danimarca.
Contact: distribuzionezenmovie@gmail.com

Sogni al campo
Sinossi
Un ragazzo cerca il suo gatto lungo un fiume ma non lo troverà. Sta per morire e si è allontanato da tutto per trovare intimità. Il bambino arriva alle porte del tempo, dove i morti scompaiono e i vivi li lasciano andare. Il bambino ha paura, entra in una foresta di simboli e ricordi. Cresce. Le sue illusioni di bambino si dissolvono e si confondono con il paesaggio.
L’autrice
Nata a Pesaro nel 1979, Magda Guidi ha studiato per 5 anni presso l’Istituto d’Arte di Urbino (“Scuola del libro”), e per 2 anni nel corso di specializzazione in cinema d’animazione. È regista e illustratrice di film d’animazione.
Contact: distribution@miyu.fr

Précieux
Julie non può entrare nella sua scuola. L’arrivo di Emile, un bambino autistico, cambierà il gioco…
L’autore
Paul Mas ha ottenuto un diploma di assistente alla regia presso la scuola di animazione EMCA di Angouleme (Francia) con il suo film di diploma “Children”. Vive e lavora a Parigi e realizza cortometraggi in stop motion.
Contact: mikhal.bak@gmail.com
